The Death of My Butterflies (tradução)

Original

Amanda Freire

Compositor: Amanda Freire

De volta à noite em que nos conhecemos
Você me viu de pé naquele vestido
Então olhou para o meu rosto com um sorriso
Faz um tempo que não te vejo

O céu caindo não é o mesmo
Agora eu danço sozinho na chuva
Só pensando na última vez
Você colocou seus lábios muito perto dos meus
Meus, meus

E eu, eu, eu
Queria ser sua rima perfeita
Eu eu
Perdi meu querido parceiro no crime
Eu eu
Acho que lançamos os dados
E eu paguei o preço
Sozinha

Eu estava relembrando o que você me disse
Aquele pôr do Sol na casa de férias de sua mãe
Estávamos rindo de tudo
Mas agora meu coração está assombrado
Como se estivesse andando por uma cidade fantasma

Voltando a todas as promessas que fizemos
Porque pensamos que este amor valia a pena lutar
Agora eu me pergunto onde você está
E se você pensar sobre o tempo que você costumava ser meu
Meu, meu

E eu, eu, eu
Queria ser sua rima perfeita
Eu eu
Perdi meu querido parceiro no crime
Eu eu
Acho que lançamos os dados
E eu paguei o preço
Sozinho

Quando eu voltei da sua casa
Vi seu rosto em cada multidão
A chuva estava torrencial e eu
Eu tive uma tempestade em meus olhos
Mas agora eu acho que você estava certo
Eu sempre odiei despedidas
E no final ficaremos bem
Você não foi feito para ser meu

Mas na morte das minhas borboletas
Você estava na minha mente
Todo a maldito
Tempo!

Agora eu, eu, eu
Espero que você tenha estrelas em seus olhos
Eu eu
Manterei nossa história tatuada em minha mente
Eu eu
Sei que o para sempre
Sempre termina
E está tudo bem